Page 1 of 1
BAP/Wolfgang Niedecken Success
Posted: Mon May 18, 2015 9:34 am
by ts6681
Band: BAP/Wolfgang Niedecken, BAP is a well-known German rock band that writes most of their music in Kölsch which is the local dialect in Cologne and the surrounding area. Kölsch is a form of low German also known as Platt. You can read more on the band here:
http://en.wikipedia.org/wiki/BAP_%28German_band%29
Address used:
BAP
c/o Travelling Tunes Productions GmbH
Sternengasse 3
50676 Köln
(GERMANY)
Sent: 09/16/2014, LOR, SASE, 1 Photo
Received: 09/18/2014, 1 personalized autograph card/photo
Uploaded with
surfmypictures
Re: BAP/Wolfgang Niedecken Success
Posted: Mon May 18, 2015 4:18 pm
by eti1208
Congrats
is it the same picture you sent or another one?
Re: BAP/Wolfgang Niedecken Success
Posted: Mon May 18, 2015 4:20 pm
by ts6681
eti1208,
it's a different one than the one I mailed to the agency.
Re: BAP/Wolfgang Niedecken Success
Posted: Mon May 18, 2015 4:59 pm
by admin
Hi ts6681
Thank you for your feedback
Great Success
You have been added to the list for the $10 gift certificate.
http://www.bap.de/start/impressum-und-kontakt
Fanmail
Re: BAP/Wolfgang Niedecken Success
Posted: Mon May 18, 2015 5:08 pm
by eti1208
thanks for the fast answer
could you might tell me the size then?
Re: BAP/Wolfgang Niedecken Success
Posted: Mon May 18, 2015 6:04 pm
by ts6681
Do you mean the measurements (die Maße der Karte) of the card?
Re: BAP/Wolfgang Niedecken Success
Posted: Tue May 19, 2015 10:50 am
by eti1208
yes I do
Wir können aber auch einfach auf deutsch schreiben ;)
Ja die Maße wären sehr nett, damit ich einen entsprechend großen Umschlag schicken kann.
Re: BAP/Wolfgang Niedecken Success
Posted: Fri May 22, 2015 10:03 pm
by ts6681
Hallo,
die Maße sind fast genau 10x15. Ich vermute mal die Karte wurde nicht 100% auf diese Maße zugeschnitten. Die Karte ist auf jeden Fall nicht größer als 10x15.
Translation:
Hello,
the measurements of the BAP autograph card are almost 10x15 cm. I assume that the card wasn't exactly cut to fit the 10x15 cm format. The card definitely doesn't exceed 10x15 cm.
Re: BAP/Wolfgang Niedecken Success
Posted: Sat May 23, 2015 9:36 am
by eti1208
Thanks a lot